Schutz personenbezogener Daten

SC PARC MAMAIA SRL mit Hauptsitz in Mamaia Resort, Mamaia Boulevard, HOTEL PARC, RO2984328-Steuercode, Nr. Registrierung im J13 / 3113 / 1992 Trade Office

1.Acceptare

Durch diese Vereinbarung wird Ihre Nutzung der Website unter www.parcmamaia.ro (im Folgenden als "Website" bezeichnet) festgelegt, und Sie stimmen der Bereitstellung personenbezogener Daten zu und verstehen, dass Hotel- und Reiseleistungen dies nicht können ohne die erforderlichen personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen. Bitte lesen Sie die unten aufgeführten Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie Material, Produkte oder Dienstleistungen über die Website www.parcmamaia.ro verwenden oder beziehen.

SC PARC MAMAIA SRL verwendet personenbezogene Daten, um Ihre Bedürfnisse besser zu verstehen, um Transaktionen oder Bestellungen abzuschließen, um zu kommunizieren, um Ihnen Dienstleistungen und Support zu bieten und um Sie über die angebotenen Dienstleistungen und Angebote auf dem Laufenden zu halten speziell und saisonal. Von Zeit zu Zeit verwenden wir die bereitgestellten Informationen, um Sie zu kontaktieren, um Nachforschungen über die von uns angebotenen Dienstleistungen anzustellen, die angebotenen Dienstleistungen zu optimieren und auf Ihre Anforderungen zugeschnitten zu sein. Wir respektieren den Datenschutz und die Sicherheit der Informationen, die bei der Nutzung dieser Website bereitgestellt werden, einschließlich privater Daten. Zu diesem Zweck wenden wir diese Richtlinie an. Wenn Sie SC PARC MAMAIA SRL freiwillig personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, erklären Sie sich hiermit einverstanden, dass SC PARC MAMAIA SRL diese Daten für den durch die Einzelheiten der Transaktion festgelegten Zweck und für die Dauer aufzeichnet und verwaltet. .

2: Daten aufzeichnen

SC PARC MAMAIA SRL verarbeitet die von Ihnen bereitgestellten Daten, um:

  • Bereitstellung von Hotel- und Tourismusdienstleistungen;
  • Reservierung über Online- oder Offline-Reservierungssysteme, die vom Unternehmen verwendet werden;
  • Ausfüllen des Unterkunftsformulars und Erledigung der Zahlungsformalitäten;
  • Übertragung / Erhalt von Werbe- und Marketingangeboten;
  • zu einem berechtigten Interesse des Unternehmens oder Dritter, zu dem die Daten, für die Sie Ihre Einwilligung beim Zugriff auf den Dienst erteilt haben, offengelegt werden.

3.Verwenden von Daten

SC PARC MAMAIA SRL verwaltet und verwendet die erhaltenen personenbezogenen Daten gemäß den Bestimmungen der geltenden Rechtsvorschriften. Alle erhobenen Finanzdaten werden ausschließlich zur Abwicklung von Zahlungen verwendet, die über den Online-Buchungsservice genehmigt wurden.

Durch strikte interne Verfahren gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 677 / 2001 ergänzt und geändert durch Gesetz Nr. 506 / 2004, wir stellen sicher, dass die erhobenen personenbezogenen Daten nicht für andere als die von Ihnen erteilten Zwecke verwendet werden.

Die Daten werden auf keinen Fall an die zuständigen Behörden (Polizei, SRI usw.) gemäß den geltenden Gesetzen weitergegeben.

4. Datensicherheit

Die über unsere Website erfassten Daten werden automatisch im internen IT-System gespeichert und können nur von unseren Mitarbeitern nach Benutzername und Passwort abgerufen werden. Das IT-System bietet erweiterte Tools für den Schutz vertraulicher Daten und ist mit PCI-DSS (Data Security Standard) kompatibel.

5.Informare

Sie sind nicht verpflichtet, uns Ihre Daten zu den in Artikel 1 oben genannten Zwecken zur Verfügung zu stellen. Für die Daten, die Sie über diese Website bereitstellen, stellen wir deren sichere Verwaltung sicher und gewährleisten die Rechte gemäß dem 677 / 2001-Gesetz zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und ihrer Freizügigkeit sowie dem 506 / 2004-Gesetz die Verarbeitung personenbezogener Daten und der Schutz der Privatsphäre im Bereich der elektronischen Kommunikation (Recht auf Zugang, Eingreifen, keine individuelle Entscheidung zu treffen, an die Gerichte zu appellieren, zukünftige Verarbeitung abzulehnen und zu beantragen Für die Ausübung dieser Rechte können Sie uns unter der Kontaktseite per Telefon / E-Mail kontaktieren.

6.Legislaţie

Wir erfüllen die Anforderungen des Gesetzes Nr. 677 / 2001 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, geändert durch und ergänzt durch das Gesetz Nr. 506 / 2004 zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zum Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation. Diese Datenschutzerklärung unterliegt den geltenden rumänischen Gesetzen. Im Falle von Rechtsstreitigkeiten wird innerhalb von 30 Geschäftstagen ab Einreichung der Beschwerde bei uns zunächst eine einvernehmliche Einigung erzielt. Kann innerhalb dieser Frist keine Einigung erzielt werden, wird die Zuständigkeit des Gerichts in Constanta in Betracht gezogen.

Nutzungsbedingungen

DAS ABKOMMEN ÜBER DIE AUF DER WEBSITE ENTHALTENEN INFORMATIONEN UND IHRE VERWENDUNG:

BITTE LESEN SIE DIESE BEDINGUNGEN UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN VOR DER VERWENDUNG ODER GEWINNUNG VON MATERIALIEN, INFORMATIONEN, PRODUKTEN ODER DIENSTLEISTUNGEN durch parcmamaia.ro. ZUGRIFF AUF parcmamaia.ro ERKENNEN SIE AN, DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN OHNE EINSCHRÄNKUNG ODER QUALIFIZIERUNG ZU NEHMEN. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, verlassen Sie bitte die Website parcmamaia.ro.

1.Nutzungsbedingungen und Nutzungsbedingungen

Dieses Dokument bezieht sich auf die Bedingungen, unter denen die Website www.parcmamaia.ro verwendet werden kann. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Website www.parcmamaia.ro stimmen Sie den nachstehenden Bedingungen zu. Diese Website gehört SC PARC MAMAIA SRL. Wir behalten uns das Recht vor, Teile dieser Bedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu modifizieren, hinzuzufügen oder zu löschen. Sofern nicht anders angegeben, werden solche Änderungen sofort wirksam. Überprüfen Sie daher regelmäßig die Änderungen dieser Bedingungen. Indem Sie die Website nach Änderungen an dieser Vereinbarung weiterhin nutzen, stimmen Sie diesen Änderungen zu.

2: Benutzerrechte

Der Benutzer www.parcmamaia.ro hat das Recht, die Website auf dem Computermonitor einzusehen, Teile des Website-Inhalts auf Papier zu drucken und Seiten in elektronischem Format nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke zu speichern. Die Website steht nur Einzelpersonen oder Unternehmen zur Verfügung, die Verträge unterzeichnen können, die nach rumänischem Recht gültig sind. Unbegrenzte Site- und Site-Services stehen Personen unter 18-Jahren nicht zur Verfügung. Materialien, die sich auf oder durch die Website befinden, werden von uns nur zu Informationszwecken bereitgestellt.

3. Verpflichtungen des Benutzers

Diese Website ist zusammen mit allen ihren Modulen und Materialien das eingetragene Eigentum von SC PARC MAMAIA SRL

Sie stimmen zu, die folgenden Verpflichtungen zu erfüllen, einschließlich und ohne Einschränkung:

  • Verpflichtung, die Website und die zur Verfügung gestellten Materialien nicht ohne Erlaubnis von SC PARC MAMAIA RL zu kopieren, zu reproduzieren, erneut zu veröffentlichen, hochzuladen, zu veröffentlichen, zu ändern, zu übertragen oder zu verbreiten. Die unbefugte Nutzung dieser Website und / oder der auf dieser Website enthaltenen Materialien kann gegen das Urheberrecht, Markenzeichen, geistiges Eigentum oder andere Gesetze verstoßen.
  • Verbot der Übertragung von politischen, pornografischen, rassistischen oder anderen rechtswidrigen Materialien.
  • Verbot der Erstellung von Datenbanken oder Handbüchern durch Herunterladen der Seiteninhaltsseite der Website. Kopien werden nur in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen erstellt.
  • Die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, dürfen keine "Cai Troieni" -Viren, Würmer, logische Bomben oder andere Computerprogrammierungsmethoden enthalten, um unser System abzufangen oder abzufangen.
  • Anfragen zur Weiterverteilung oder Neuveröffentlichung von Inhalten richten Sie bitte an SC PARC MAMAIA SRL unter: receptie@parcmamaia.ro

4.Externer Inhalt

Der Inhalt unserer Website kann Inhalte, Statistiken, Adressen zu und von externen Websites oder andere Materialien von Dritten enthalten. Dies liegt daran, dass wir sie für Sie oder SC PARC MAMAIA SRL von Interesse halten. Wir lehnen jede Verantwortung für die Richtigkeit, den Inhalt oder die Verfügbarkeit von Informationen auf Websites ab, die mit der Website verlinkt sind. Der Inhalt dieser Websites kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wir sind daher nicht für den Inhalt, die Dienste oder andere Situationen im Zusammenhang mit oder von einer anderen Website verantwortlich. Diese anderen Websites können Benutzern ihre eigenen Cookies erlauben, Daten sammeln und Informationen anfordern. Was sind Cookies? Ein HTTP-Cookie oder Cookie ist ein spezieller Text, der von einem Server an einen Webbrowser gesendet und dann bei jedem Zugriff auf diesen Server vom Browser zurückgesendet wird. Es gibt auch eine Reihe von Missverständnissen über Cookies, die größtenteils auf dem (falschen) Eindruck beruhen, dass sie ausführbaren Code enthalten oder etwas, das den Betrieb des Betriebssystems beeinträchtigen kann. In Wirklichkeit sind sie nur Texte und können keine Operation ausführen

3.Verwenden von Daten

SIE STIMMEN ZU, DIE WEBSITE AUF EIGENES RISIKO ZU NUTZEN. SC PARC MAMAIA SRL übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit und Richtigkeit dieser Informationen. Www.parcmamaia.ro ist eine Website mit informativen Inhalten. SC PARC MAMAIA SRL garantiert in keiner Weise explizit oder implizit die Realität, Aktualität und Vollständigkeit der auf der Website präsentierten Daten und Informationen. Jegliche Inkonsistenzen oder Fehler, die jederzeit zwischen dem Inhalt der Website und den tatsächlichen Informationen auftreten können, bedeuten keinerlei Haftung für SC PARC MAMAIA SRL. Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu korrigieren oder zu verbessern. Sie stimmen zu, dass SC PARC MAMAIA SRL in keiner Weise dafür verantwortlich ist, Ihren Computer zu beschädigen oder Kreditkarteninformationen von Dritten abzufangen oder zu verwenden.

5.Erstellung der Sperre:

SIE STIMMEN ZU, DIE WEBSITE AUF EIGENES RISIKO ZU NUTZEN. SC PARC MAMAIA SRL übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit und Richtigkeit dieser Informationen. www.parcmamaia.ro ist eine Website mit informativen Inhalten. SC PARC MAMAIA SRL garantiert in keiner Weise explizit oder implizit die Realität, Aktualität und Vollständigkeit der auf der Website präsentierten Daten und Informationen. Jegliche Inkonsistenzen oder Fehler, die jederzeit zwischen dem Inhalt der Website und den tatsächlichen Informationen auftreten können, bedeuten keinerlei Haftung für SC PARC MAMAIA SRL. Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu korrigieren oder zu verbessern. Sie erklären sich damit einverstanden, dass SC PARC MAMAIA SRL in keiner Weise dafür verantwortlich ist, Ihren Computer zu beschädigen oder Kreditkarteninformationen von Dritten abzufangen oder zu verwenden.

Die Daten und Informationen, die der Öffentlichkeit auf dieser Website zugänglich sind, stellen keine Empfehlungen, Garantien, Beratung oder Zusagen von SC PARC MAMAIA SRL dar.

SC PARC MAMAIA SRL kann gegenüber keiner Person / Organisation für Schäden haftbar gemacht werden, die direkt oder indirekt aus der Nutzung der Website aufgrund von Fehlern oder Auslassungen resultieren würden. Wir behalten uns das Recht vor, Reservierungen zu stornieren oder zu ändern, wenn nachgewiesen wird, dass ein Kunde betrügerische oder unangemessene Aktivitäten ausführt, ohne Ihnen gegenüber haftbar zu sein.

6.Newsletter und Werbematerial

Als Ergebnis Ihrer Einwilligung können Sie Werbematerial, Angebote oder Fragen von uns oder unseren Mitarbeitern erhalten. Wenn Sie kein solches Werbematerial erhalten möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die Kontaktseite auf der Website oder senden Sie eine E-Mail an receptie@parcmamaia.ro.

7.Tarife

Die auf der Website angezeigten Preise sind Preise pro Zimmer und pro Nacht und beinhalten Mehrwertsteuer, Hotelsteuer und Frühstück. Die Preise sind in Euro und werden am Tag der Ankunft zum NBR-Preis berechnet.

Wir können Ihre Reservierung nur bestätigen, wenn Sie uns alle erforderlichen Informationen geben. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Ihre persönlichen Daten korrekt sind.

Die Reservierung kann 48 Stunden vor dem Ankunftsdatum um 18:00 Uhr ohne Stornierungsgebühr storniert werden. Bei Nichterscheinen oder verspäteter Stornierung behält sich SC PARC MAMAIA SRL das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung den Wert der Unterkunft der ersten Nacht bei Standardreservierungen oder den gesamten Wert des Aufenthalts bei nicht erstattbaren Reservierungen von der zur Garantie verwendeten Kreditkarte einzuziehen Buchung.

8.Notificări

Alle Hinweise zu den auf der Website enthaltenen Bestimmungen und Bedingungen können an folgende Adresse gesendet werden: receptie@parcmamaia.ro.

9.Incetare

Diese Bedingungen gelten für den gesamten Zugriff der Website. Sie können diese Bedingungen jederzeit kündigen, indem Sie die Verwendung der Website beenden und alle erhaltenen Materialien und alle zugehörigen Dokumente zerstören, unabhängig davon, ob sie gemäß den Bestimmungen der Vereinbarung oder auf andere Weise erstellt wurden.

10: Anwendbares Recht

Das anwendbare Recht ist rumänisches Recht. Alle Streitigkeiten aus dieser Vereinbarung werden vor dem zuständigen Gericht am Hauptsitz von SC PARC MAMAIA SRL beigelegt. Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle rechtlichen Schritte, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Bestimmungen dieser Vereinbarung ergeben, vor den Gerichten Rumäniens vom Hauptsitz des SC PARC MAMAIA SRL aus eingereicht werden

11.Tierunternehmen

Haustiere sind im Hotel nicht gestattet.